村上春樹英語訳 英語訳村上春樹『1Q84』1 なぜ、2冊目で40万語の超大作に挑んだのか スタイリッシュ英語読書会8【ネタバレなし】
村上春樹『1Q84』英語訳の魅力、スタイリッシュ英語読書会2冊目の課題図書に選んだ理由、読書会の進め方、最初の、冒頭のタクシーに関するテーマ設定。
村上春樹英語訳 
レビュー クミコ女史の読書録3 “The Thursday Murder Club” by Richard Osman（リチャード・オスマン『木曜殺人クラブ』）【ネタバレなし】
リチャード・オスマンの『木曜殺人クラブ』英語原書をネタバレなしで紹介。全国的にみても稀有な英語読書家（純ジャパ）クミコ女史がおススメする、極上のエンターテイメント小説洋書の紹介記事第3弾。静岡市在住のヒデとコウキによるインタビューを通じて、静岡県静岡市から日本全国へ、真の英語多読といえる図書を紹介。
『源氏物語』ウォッシュバーン英語訳読書会 第31帖「真木柱」 Chapter 31 Makibashira: A Beloved Pillar of Cypress 『源氏物語』ウォッシュバーン英語訳読書会（第4回の1）
デニス・ウォッシュバーンによる英語訳『源氏物語』から第31帖「真木柱」の議論を紹介。玉鬘十帖の終焉。恋愛戦線の勝利者は？「真木柱」帖の主題は一体何か。玉鬘十帖の源氏物語における意味づけを明らかにする。
『源氏物語』ウォッシュバーン英語訳読書会 第30帖「藤袴」 Chapter 30 Fujibakama: Mistflowers 源氏物語英語訳読書会（第3回の2）
デニス・ウォッシュバーンによる英語訳『源氏物語』The Tale of Genji から第30帖「藤袴」の議論を紹介。玉鬘の出自が明らかになったことによる夕霧と柏木の態度の変化。玉鬘をめぐる恋愛戦線の行方は。多数の恋文のうち、玉鬘が蛍兵部卿にのみ返事をする。
Audible Audible『星の王子さま』フランス語音源―フランス語初心者が最初に聴くべき、感動のリスニング教材
フランス語に初めて触れる初心者に圧倒的にお薦めなAudible音源。『星の王子さま』フランス語オーディオドラマ。4人の声優が織りなす魅力的な『星の王子さま』の世界。フランス語をあたかも音楽のように楽しむことができる音源。その使い方についても紹介。
英語学習 Never Let Me Go by Kazuo Ishiguro （カズオ・イシグロ『わたしを離さないで』英語原書）魂を揺さぶる英語多読【ネタバレなし】
英語多読で魂を揺さぶられる。初心者におすすめの洋書としてNever Let Me Go（カズオ・イシグロ『わたしを離さないで』英語原書）を紹介するレヴュー記事。英語多読において、真の英語力を高めるには、感動の質と量が重要だが、この作品からもたらされる感動の質量が圧倒的であること。
スタイリッシュ英語読書会 Never Let Me Go 7/7【完結】―結末そして冒頭へ―カズオ・イシグロ『わたしを離さないで』スタイリッシュ英語読書会7
カズオ・イシグロ『わたしを離さないで』英語原書の第23章ラストの哀愁に満ちた展開。ラストから冒頭に戻って読み直すことによって、初読時とは全く異なる異なる景色が見える。スタイリッシュ英語読書会最初の課題図書『Never Let Me Go 』の記事7、完結。
スタイリッシュ英語読書会 Never Let Me Go 6/7 The Fourth—the Final—Impact 「魂」の証明 スタイリッシュ英語読書会6
スタイリッシュ英語読書会最初の課題図書『Never Let Me Go』の記事6。カズオ・イシグロ『わたしを離さないで』英語原書読書会の記事6。第3部第22章において語られる本作4番目の、そして最後の衝撃。Miss Emily によって語られるあまりにも残酷な真実と、カズオ・イシグロによる恐ろしく深い問い。
クミコ女史の読書録ー静岡発、日本一面白い英語多読洋書リスト クミコ女史の読書録2『Fairy Tale』 by Stephen King （邦題『フェアリー・テイル』）【ネタバレなし】
全国的にみても稀有な英語読書家（純ジャパ）クミコ女史がおススメする、極上のエンターテイメント小説英語図書の紹介記事第2弾。静岡市在住のヒデとコウキによるインタビューを通じて、静岡県静岡市から日本全国へ、真の英語多読といえる図書を紹介。今回は、スティーブン・キングの『フェアリー・テイル』英語原書を紹介。
『源氏物語』ウォッシュバーン英語訳読書会 第29帖「行幸」 Chapter 29 Miyuki: An Imperial Excursion 源氏物語英語訳読書会（第3回の1）
デニス・ウォッシュバーンによる英語訳『源氏物語』The Tale of Genji から第29帖「行幸」Chapter 29 Miyuki: An Imperial Excursion の議論を紹介。突如、玉鬘の扱いに関する方針を変更した源氏の思惑は？華やかな大原野行幸、裳着の儀式の背後に潜む源氏の狙いを探っていく。