村上春樹英語訳 村上春樹『1Q84』英語訳—英語多読初心者に絶対おすすめ【ネタバレ無し】
村上春樹『1Q84』英語訳を、英語多読初心者にもっともおすすめの英語多読素材として紹介する記事。面白さ、英文の深み、難度をネタバレしないようにしながら説明する。
リーディング
村上春樹英語訳 
読書会 『星の王子さま』”Le Petit Prince” 1 フランス語読書会1ーPetit に込められたサン=テグジュペリの想い
『星の王子さま』フランス語原書"Le Petit Prince"フランス語読書会の内容を紹介する。第1回では、フランス語読書会のメンバー紹介、フランス語読書会に必要なものの説明の後、Le Petit Prince のタイトルと献辞について検討。
クミコ女史の読書録 クミコ女史の読書録1 “A Good Girl’s Guide to Murder by Holly Jackson”（邦題「自由研究には向かない殺人」）【ネタバレなし】
クミコ女史による、A Good Girl's Guide to Murder by Holly Jackson（邦題「自由研究には向かない殺人」、ホリー・ジャクソン）のネタバレなしレヴュー。英語多読の1冊としておすすめの理由。
フランス語読書会 フランス語読書会 Introduction 2
フランス語読書会の導入記事の続き。ヒデがいかにフランス語読書会に仲間を引き入れたか。『星の王子さま』『異邦人』を検討することになった経緯。
フランス語読書会 フランス語読書会 Introduction 1
フランス語読書会の様子を紹介する記事の導入。まずは、ヒデが英語読書に加えフランス語読書するようになった動機、「戦争と平和」英語訳によりもたらされた転機、「黄色い部屋の謎」によりフランス語読書ができるようになった簡単な経緯の紹介。
英語学習 スタイリッシュ英語読書会 Introduction
英語読書をスタイリッシュに楽しむための読書会の導入。英語で名作を深く読み解き、語り合うことの楽しさを追求している。読書が好きで、とにかく英語を楽しみたいという人に最適な英語読書コミュニティ。
読書会 【文スト】文豪ストレイドッグス（ライトノベル）「太宰治の入社試験」英語訳読書会 Introduction【ネタバレなし】
文豪ストレイドッグス（文スト）の小説（ライトノベル）「太宰治の入社試験」の英語訳の読書会。文ストについて全く知識のないところから、英語でライトノベルを読み、文ストファンに文ストの基本を教えてもらう読書会。
ドストエフスキー英語訳比較読書会 ドストエフスキー英語訳比較読書会 Introduction
ドストエフスキー四大長編を複数の英語訳で読み比べ、その作品がもつ圧倒的な深みと魅力に迫ろうとする読書会の紹介記事。「罪と罰」「悪霊」の具体的な翻訳比較を通じて、英語で読む意義と新たな読書体験を提案します。
ウォッシュバーン源氏物語 第23帖「初音」源氏物語英語訳読書会（第1回の2）
源氏物語第23帖「初音」に関する英語訳読書会の議論。玉鬘に向けられる源氏の異様な視線、「いとをかし／extremely delightful」、紫の上・明石の上ら六条院の微妙な力関係を議論。
ウォッシュバーン源氏物語 第22帖「玉鬘」源氏物語英語訳読書会（第1回の1）
デニス・ウォッシュバーン訳源氏物語（英語訳）玉鬘の読書会における議論。源氏の歪んだ性欲にという観点と、和歌、衣配りという文化的観点からの議論。